NCCIH
March 2023
ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᖏᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᒥᓂᕐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ (NCCIH) ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᖏᑦ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᐃᖃᑦᑕᓂᕐᒧᑦ (NCCID) ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑐᑦ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᕙᓪᓕᐊᔫᒃ ᒪᕐᕈᓐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᑲᐱᔭᐅᓂᕐᒥᑦ ᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ: ᐅᑕᖅᑭᖏᓪᓗᑎᑦ, ᑲᐱᔭᐅᒋᑦ ᑲᐴᒻᒧᑦ! ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᓪᓚᓄᑦ, ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᓪᓚᖓᔪᓄᓪᓗ ᓄᓇᓕᖏᓪᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑕᖅᑭᖏᓪᓗᑎᑦ, ᑲᐱᔭᐅᒋᑦ! ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑏᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᓪᓚᓄᑦ, ᐃᓄᐃᑦ, ᐊᓪᓚᖓᔪᓪᓗ ᓄᓇᓖᓪᓗ .
ᑲᐱᔭᐅᓂᖅ ᓇᓗᓇᕈᓐᓃᖅᓯᒪᓪᓚᕆᒻᒪᑦ ᐃᑲᔫᑎᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂ ᐃᓚᒌᓐᓄᒃ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓄᓪᓗ ᑲᐴᑎᓄᑦ ᖃᓂᒪᔾᔭᑯᑎᑖᕈᓐᓇᕐᖓᑕ. ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᐅᓪᓗᖅᓯᐅᑏᓪᓗ ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᑲᐱᔭᐅᓃᑦ ᑭᓲᒻᒪᖔᑕ ᖃᓄᕐᓗ ᐊᑦᑕᓇᓐᖏᒻᒪᖔᑕ ᐸᖅᑭᑦᑎᒍᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂ ᑲᐴᑏᑦ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᐃᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖃᓂᒪᓂᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ. ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᓱᒻᒪᑦ ᑲᐱᔭᐅᒋᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᖅ ᐃᓅᓯᑦᑎᐊᕙᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ, ᒪᑯᐊᓗ ᓄᑕᕋᐃᑦ, ᓱᕈᓰᓪᓗ, ᐃᓅᓱᑦᑐᓪᓗ, ᐃᓐᓇᐃᓪᓗ ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᓪᓗ ᐱᓪᓗᒋᑦ. ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᑕᖃᕐᒥᔪᖅ ᓇᒥ ᖃᖓᓗ ᑲᐱᔭᐅᒍᓐᓇᕋᔭᕐᒪᖔᑕ, ᖃᓄᐃᑦᑑᒐᔭᕐᒪᖔᑕᓗ ᑲᐱᔭᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᖅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ. ᖃᓄᕐᓗ ᐸᕐᓇᒋᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᓱᕈᓰᑦ, ᐃᓅᓱᑦᑐᑦ ᐃᓐᓇᐃᓪᓗ ᐊᑲᐅᔫᒥᔪᒦᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᖏᓐᓂ ᖃᓄᕐᓗ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᒍᓐᓇᕐᒪᖔᑕ ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᑲᐱᔭᐅᓚᐅᕐᓗᓂ. ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᑕᖃᒃᑲᓂᕐᒥᔪᖅ ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᔪᓂᒃ ᖃᖓᒃᑯᑦ ᑲᐱᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᓐᓂᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᑦᑎᐊᕐᓗᒋᑦ ᐅᑉᐱᕆᑦᑎᐊᖅᑕᓂᓪᓗ ᑲᐴᑎᓂᒃ ᑲᐱᔭᐅᓂᕐᒥᓪᓗ ᐅᖃᖅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ.
Read the NCCIH web story Resources to support vaccine confidence for First Nations, Inuit, and Métis peoples and communities
Read or download ᐅᑕᖅᑭᖏᓪᓗᑎᑦ, ᑲᐱᔭᐅᒋᑦ ᑲᐴᒻᒧᑦ! ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᓪᓚᓄᑦ, ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᓪᓚᖓᔪᓄᓪᓗ ᓄᓇᓕᖏᓪᓗ − ᑕᖅᑭᓄᑦ 18−ᓄᑦ ᓴᖅᑭᔮᕐᓂᐊᖅᑐᖅ − ᔮᓐᓄᐊᕆᒥ ᔫᓂᒧᑦ (PDF)
February 2023
Chronic / Infectious Diseases NCC Collaborative